По горячему следу 1 сезон

Когда мир оказывается на грани разрушения, и зло заполоняет всё вокруг, приходит время для подвигов истинных героев. Комиссар Винсент Руис и психиатр Йоханнес Йессен — это два человека с противоположными характерами и подходами к работе, которые объединены одной целью: защитить невинных и положить конец преступности. Каждый из них подходит к делу по-своему, но их стремление к справедливости сводит их вместе.

Руис — опытный полицейский, обладающий решимостью и смелостью. Ему известно, что за каждым преступлением стоит человек, и его задача — отыскать и привлечь к ответственности всех виновных. Йессен, со своей стороны, применяет психологические подходы и считает, что за каждым злодеем скрыта своя трагедия. Несмотря на различия в методах и восприятии мотивации преступников, когда речь заходит о защите тех, кто оказался в беде, они действуют как единое целое, готовое противостоять любым тёмным силам, угрожающим обществу.