Лицом к лицу 1 сезон

Ванесса и Жюстин — сёстры, ведущие совершенно разные жизни. Ванесса служит полицейским и часто игнорирует правила, полагаясь на свои инстинкты в борьбе с преступностью. Её неутомимое стремление к справедливости порой приводит её за границы закона, что ставит под сомнение её методы. В противоположность ей, Жюстин — это холоднокровный и опытный судья по уголовным делам, который основывает свои решения исключительно на фактах и доказательствах, отправляя преступников за решётку. Хотя их интересы и подходы к правосудию кардинально различаются, обе сёстры осознают важность своей роли в системе.

Несмотря на свои разногласия, им предстоит объединить усилия ради общей цели. Ванесса сосредоточена на поимке нарушителей, в то время как Жюстин держит под контролем процесс судопроизводства, подтверждая вины преступников. Их взаимодействие становится уникальным, так как каждая из них вносит свой вклад в поддержание общественного порядка. Сёстрам предстоит столкнуться с сложными делами и моральными дилеммами, требующими от них сотрудничества и готовности к компромиссам, что непременно станет испытанием для их отношений.