Родри Мейлир

Стоматолог Бен Харпер проводит большую часть своего времени в состоянии подавленности, окруженный невыносимыми отношениями в своей семье. Его жена, не обладающая кулинарными навыками, управляет домом с жесткостью командующего, тогда как дочь, имеющая трудности в общении с мужчинами, искусно манипулирует отцом, выманивая деньги с хитроумными..

В небольшом городке, где живет школьница по имени Бетан, все кажется привычным и обыденным. Друзья и знакомые девушки не подозревают о сложностях, с которыми ей приходится сталкиваться, ведь она всегда улыбается и шутит, стараясь скрыть свои переживания. Но под этой веселой маской скрывается настоящая трагедия: ее мать находится в психиатрической..

Кади Джон, опытный инспектор полиции, отправляется в удалённый север Уэльса, чтобы оказать помощь своему больному отцу. Забота о состоянии родителя заставляет её временно покинуть службу и сосредоточиться на семейных делах. Однако, даже вдали от привычного ритма жизни, Кади сталкивается с неожиданными трудностями: рядом с местом, где живёт её..