Karine Gonthier-Hyndman

Бастьену всего тринадцать лет, и его жизнь кажется привычной до тех пор, пока семья не решает покинуть шумный Париж и переехать в уединённое шале на берегу живописного озера в Квебеке. В этом новом месте подросток впервые находит связь с природой, наслаждаясь тишиной и спокойствием, которые его окружают. Этот переезд становится для него..

В 1974 году, в спокойном пригороде Сент-Фуа, две семейные пары переживают критический момент в своих отношениях. Находясь на грани разрыва, герои начинают исследовать новые пути, которые кардинально изменят их жизни. В обществе, где развод воспринимается как серьезный позор, им приходится принимать трудные решения, стремясь к личному счастью и..