Марк Бопре

В 1665 году в Новой Франции часть земель Канады окутана мраком и опасностью. Джозеф Куте, сбежавший из тюремного заключения, осознает, что его ждёт нечто более значительное, чем просто физическая свобода. Находясь в бегах от солдат, он укрывается в таинственном доме синьора Буфо, где собраны «дочери короля» — французские женщины, стремящиеся найти..

Антуан, находясь на курсе по выживанию в дикой природе Канады, не предполагал, что его навыки будут подвергнуты столь серьезным испытаниям. В этой удаленной местности ему предстояло освоить методы выживания в сложных условиях, полагаясь исключительно на свои способности. Однако однажды в лагере произошел инцидент, который оставил всех участников..

После сложного периода в жизни детектива Виктора Лессара он вернулся к работе с новым пониманием своей профессии. Внутреннее расследование, через которое ему пришлось пройти, выявило все трудности, но в итоге подтвердило его невиновность. Тем не менее, один из высокопоставленных сотрудников полиции продолжает подозревать Лессара и начинает свою..